Saveurs d’exil, de la Syrie au Sri Lanka